AN AGE OF THE WORLD - ကပၸ၊ ကပ္ကမၻာ


ကပၸ (Kappa) - ကပ္ကမၻာ။

ကပ္ေလးမ်ဳိးရွိသည္ -
       (၁) သံေ၀႗ကပ္ - ပ်က္ေနေသာကမၻာ၊
       (၂) သံ၀႗ဌာယီကပ္ - အပ်က္အတုိင္းတည္ေနေသာကမၻာ၊
       (၃) ၀ိ၀႗ကပ္ - ျပန္၍ျဖစ္ေပၚေနေသာ ကမၻာ၊
       (၄) ၀ိ၀႗ဌာယီကပ္ - ျဖစ္ၿပီးတည္ေနဆဲကမၻာ။ 

AN AGE OF THE WORLD 
A world cycle.

There are four kinds of kappa;
       (1) the world in the process of dissolution, savaṭṭa kappa;
       (2) the world in the state of dissolution, saṁvaṭṭaṭhᾱyῑ kappa;
       (3) the world in the process of development, vivaṭṭa kappa;
       (4) the world in the state of development, vivaṭṭa hy kappa.