CELESTIAL REALM - ေဒ၀ေလာက

ေဒ၀ေလာက (Deva loka) - နတ္ျပည္။

နတ္ျပည္ေျခာက္ထပ္ရွိသည္။ ၎တုိ႔မွာ- စာတုမဟာရာဇ္၊ တာ၀တႎသာ၊ ယာမာ၊ တုသိတာ၊ နိမၼာနရတိ၊ ပရနိမၼိတ၀သ၀တၲီ - တုိ႔ျဖစ္သည္။

CELESTIAL REALM 

The six planes or abodes of celestial beings forming the celestial realm are as follows : -
(1) Cᾱtumahᾱrᾱjika – where the four great deva kings reside;
(2) Tᾱvatiṁsᾱ - where the thirty-threee selfless volunteers led by Magha were reborn; home of Sakka, king of the gods;
(3) Yᾱmᾱ - where there is complete happiness;
(4) Tusitᾱ - the plane of celestial beings who take delight in their pleasures;
(5) Nimmᾱnarati – plane of those who delight in the creation of things of pleasures;
(6) Paranimmitavasavatti – the plane of those who have their wishes catered to by others.