ELEMENT OF MIND-CONSCIOUSNESS - မေနာ၀ိညာဏဓာတု

ELEMENT OF MIND-CONSCIOUSNESS Manoviññᾱṇa-dhᾱtu

မေနာ၀ိညာဏဓာတု - မေနာ၀ိညာဏဓာတ္၊ အာ႐ုံေျခာက္ပါးကုိ အထူးသိမႈသေဘာ။

ေဒြပၪၥ၀ိညာဏ္-၁၀၊ မေနာဓာတ္ ၃-ပါး၊ ႂကြင္းေသာစိတ္ ၇၆-ပါး တုိ႕သည္ အာ႐ုံေျခာက္ပါးတုိ႔ကုိ အထူးသိတတ္မႈသေဘာ။

ေဒြပၪၥ၀ိညာဏ္-၁၀၊ မေနာဓာတ္ ၃-ပါးႂကြင္းေသာ စိတ္ ၇၆ပါးတုိ႔သည္ အာ႐ုံေျခာက္ပါးတုိ႔ကုိ အထူးသိတတ္ေသာေၾကာင့္ မေနာ၀ိညာဏဓာတ္မည္၏။

Being conscious of the six sense – objects

The seventy-six kinds of consciousness, excluding the ten kinds of consciousness arising at the five-door advertence and the three kinds of Mind-element, Manodhᾱtu (out of the eighty-nine), constitute the Element of Mind-consciousness.