MIDDLE REGION - မဇၩိမေဒသ

MIDDLE REGION Majjhimadesa

မဇၩိမေဒသ -   ဇမၺဳဒိပ္ကၽြန္း၏ အလယ္ဗဟုိက်ေသာအရပ္။

အိႏၵိယႏုိင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ပုိင္းမွ အေရွ႕သုိ႔လားေသာ္ ဇဂၤလနိဂုံး၊ အေရွ႕ေတာင္သုိ႔လားေသာ္ သလႅာ၀တီျမစ္၊ ေတာင္သုိ႔လားေသာ္ ေသတကဏၰိကနိဂုံး၊ အေနာက္သုိ႔လားေသာ္ ထူဏပုဏၰား႐ြာ၊ ေျမာက္သုိ႔လားေသာ္ ဥိသိရဒၶဇေတာင္၊ ဤအတြင္းအရပ္သည္ မဇၩိမေဒသ မည္၏။ မဇၩိမေဒသသည္ အလ်ားယူဇနာ (၃၀၀)၊ အနံယူဇနာ (၁၅၀)၊ အ၀န္းယူဇနာ (၉၀၀) အပုိင္းအျခားရွိ၏။ ျမတ္စြာဘုရားႏွင့္ စၾကာမင္းတုိ႔သည္ ထုိ မဇၩိမေဒသ၌သာ ျဖစ္ေပၚၾကၿမဲ ျဖစ္သည္။

The region occupying the middle part of Jambudῑpa, the Southern Island (according to Buddhist cosmology)

It lies in the north-eastern part of India today and is bounded as follows; Jᾱngala hamlet in the east, the Sallavati River in the south-east, Setakaṇṇika hamlet in the south, a Brahmin village named Thῡṇa in the west, and the Usiraddhaja mountain in the north. The length of the Middle Region is three hundred yojanas, its breadth is one hundred and fifty yojanas and its circumference is nini hundred yojanas. Buddhas and Universal Monarchs appear only in this region.