NUTRIMENT - အာဟာရ


NUTRIMENT Ᾱhᾱra

အာဟာရ -     အာဟာရ၊ အစားအစာ အာဟာရ၊ အေၾကာင္းတရား။

အာဟာရေလးမ်ဳိးမွာ -

(၁) ကဗဠီကာရ အာဟာရ - စားဖြယ္၊ ၾသဇာ၊
(၂) ဖႆ အာဟာရ - ျမင္ျခင္း၊ ၾကားျခင္းစသည့္ အာ႐ုံ၌ ေတြ႕ျခင္းသေဘာ၊ ဖႆေစတသိက္။
(၃) မေနာသေၪၥတနာ အာဟာရ - ေစ႔ေဆာ္တုိက္တြန္းမႈ၊ ေစတနာေစတသိက္၊
(၄) ၀ိညာဏ အာဟာရ - ပဋိသေႏၶ၀ိညာဏ္စိတ္ တုိ႔ျဖစ္သည္။

There are four kinds of nutriment:
(1) kabaḷikᾱra ᾱhᾱra, food, nutrition;
(2) phassaᾱhᾱra, contact with sense object such as sight, sound, etc; phassacetasika, mental concomitants;
(3) mano-saṅcetanᾱ ᾱhᾱra, volitional activity; cetanᾱ-cetassika, mental concomitant of volitions;
(4) vinnᾱṇaᾱhᾱra, birth-linking consciousness.