PREDOMINANT FACTOR - အဓိပတိ

PREDOMINANT FACTOR Adhipati

အဓိပတိ - အႀကီးအမႉး ျဖစ္ေဖာ္ျဖစ္ဖက္ စိတ္, ေစတသိက္တုိ႔၏ အႀကီးအကဲ။

လူသားစားလုိ၍ ထီးနန္းစြန္႔ကာ ေတာထဲ၌ လွည့္လည္က်က္စားလ်က္ရွိေသာ ေပါရိသာဒမင္း၏ သႏၲာန္၌ လူသားစားလုိေသာဆႏၵက ျဖစ္ေဖာ္ျဖစ္ဖက္ စိတ္, ေစတသိက္တုိ႔ကုိ ႀကီးစုိးေနမႈသည္ အဓိပတိ ျဖစ္သည္။

Predominance; the most dominant mental concomitant among those that have arisen together with it

King Porisada abdicated the throne and wandered about in the jungle. In him, the craving for the taste of human flesh was predominant, and dominated other mental concomitants that have arisen together with it. This factor of predominance over other concomitants is “Adhipati.”