VERBAL FORMALISATION OF AN ACT - ကမၼ၀ါစာ

ကမၼ၀ါစာ (Kammavᾱcᾱ) - ကမၼ၀ါစာ၊ ကံျပဳေသာအခါ ႐ြတ္ဆုိအပ္ေသာ ဘုရားေဟာတရား ပါဠိေတာ္။

ဘုရားရွင္ သာသနာေတာ္၌ ရဟန္းခံျခင္း၊ ကထိန္ခင္းျခင္း၊ ကထိန္ႏုတ္ျခင္း၊ သိမ္သမုတ္ျခင္းစေသာ ရဟန္းသံဃာေတာ္တုိ႔ ျပဳလုပ္အပ္ေသာ ကံႀကီး ကံငယ္တုိ႔ ရွိၾက၏။ ထုိကံႀကီး ကံငယ္ကိစၥႀကီးငယ္မ်ား ျပဳလုပ္ၾကေသာအခါ၌ ကမၼ၀ါစာ႐ြတ္ဖတ္၍ ျပဳလုပ္ၾကရ၏။

ကမၼ၀ါစာဖတ္ျခင္းသည္ ကံႀကီးကံငယ္ၿပီးေျမာက္ေစ႐ုံမွ်မက ေဘးရန္ အႏၲရာယ္ အေႏွာင့္အယွက္ကုိပါ ကင္းေ၀းေစသည္။

VERBAL FORMALISATION OF AN ACT

Formulas proclaimed by the Buddha for saying in conducting monastic proceedings

In the Teaching of the Buddha there are certain monastic deeds, important and slight, such as ordination of a bhikkhu, spreading of Kathina-robe, withdrawal of Kathina-privileges, setting up of a sῑmᾱ, etc. In the proceeding the formula concerned is to be said.

Saying formulas not only validates these deeds but also drives away all dangers and hindrances.